Deze tweetalige aflevering van De Stoker is geheel gewijd aan het nieuwe Stad in de Maak avontuur Pension Almonde. Met interviews met bewoners, beschrijving van verschillende sociale en culturele activiteiten, bijdragen over stadsnomaden en commons en een interview met Havensteder.